alt-usage-english.org
[This is a fast-access FAQ excerpt.] You can use diaereses in words like "naive" and "cooperate" if you want. The use of diacritics has been declining because of Linotypes and computers that didn't allow them.