"Get the lead out"

     [This is a fast-access FAQ excerpt.]
is short for "Get the lead out of your ass/britches/butt/feet/
pants", which is long for "Move!"  These expressions originated in
the U.S. circa 1930.